Dario Martinelli · Direttore Investimenti · Torino


Non chiedere al sistema se funziona. Chiedigli come fa a saperlo.

Sono Dario. Aiuto le aziende a mettere agenti AI nei processi, in modo che ogni azione si possa tracciare, misurare e fermare.

Chi sono

Misuro se un risultato è vero. Prima nei mercati, oggi negli agenti.

Ho cominciato misurando se un sistema di trading funzionava davvero. Il problema era non farsi ingannare da un risultato che sembra buono. È lo stesso problema degli agenti AI: un sistema che lavora da solo ti dà sempre una risposta, e la domanda è come fai a sapere che è giusta.

Oggi faccio il Direttore Investimenti e faccio invenzioni tecnologiche brevettate in Italia, Stati Uniti e Israele. Ho fondato Celerya e ho costruito AGOS, un sistema agentico pensato per essere sottoposto ad audit. Racconto quello che imparo a Torino, nella community di Claude.

17
anni a misurare risultati, dal 2009
1
prima conferenza, nel 2010 in Borsa Italiana, su algoritmi di trading e l’overfitting
2
talk a Claude Torino, nel 2026: oggi parlo di agenti
81
strumenti nel sistema agentico che ho costruito
Ritratto di Dario Martinelli, Direttore Investimenti, con sullo sfondo i tetti di Torino
Dario Martinelli · Torino
Nome
Dario Martinelli
Ruolo
Direttore Investimenti
Fondatore
Celerya
Costruisco
AGOS
Invenzioni
Brevettate in Italia, Stati Uniti e Israele
Su un palco
Claude Torino, 2026
Città
Torino

Il principio

Un’istruzione vale finché il modello se la ricorda. Un vincolo vale anche quando sbaglia.

Accesso

Chi può leggere cosa

Sta nei permessi del database, non in una frase che dice all’agente di non guardare i dati degli altri.

Spesa

Quanto può spendere

Sta nel codice, con chiamate limitate. Se non riesce a sapere quanto ha già speso, non chiama.

Perimetro

Dove può arrivare

Sta in un ambiente isolato, non nelle istruzioni lette all’inizio. Il prompt resta la prima difesa, mai l’unica.

Stessa regola, due posti · trenta turni di conversazione

Scritta nelle istruzioni di sistema0 violazioni
Scritta insieme ai dati0 violazioni

Misura dal talk «Governance di agenti», 15 settembre 2026.

Registro di verifica

Misura probabilisticaMisura deterministicaVerdetto
Il modello risponde beneGli strumenti risultano eseguitiValido
Il modello risponde maleGli strumenti risultano eseguitiGuasto vero
Il modello risponde maleContatore a zero, ma gli strumenti sono giratiNon ho potuto misurare
Un controllo che non ha osservato non ha il diritto di emettere un verdetto.

Come lavoro

Tre cose che faccio prima di dire che un agente funziona.

Metto i vincoli fuori dal prompt

Permessi, tetti di spesa e perimetri stanno nel codice e nell’infrastruttura. L’agente non può violarli, anche quando sbaglia.

Uso due misure indipendenti

Ogni verifica ha una misura probabilistica e una deterministica. Se non concordano, il verdetto è «non ho potuto misurare», non «guasto».

Lascio tracce da audit

Ogni evento è registrato e ogni modifica è versionata: chi ha fatto cosa e quando, comprese le azioni schedulate.

Il caso

AGOS: un sistema agentico costruito per essere sottoposto ad audit.

L’ho costruito io: un OS agentico in produzione, con 81 strumenti. Lavora da solo, e ogni scelta per potersene fidare si può controllare.

  1. Pianifica
  2. Implementa
  3. Rivedi
  4. Prova a romperlo
  5. Fatto

Bocciato → si ripara → si rifà. Il passaggio di stato non lo decide l’agente che ha scritto il codice.

Il verdetto è un file

Il revisore non scrive «mi sembra a posto»: elenca i rilievi con la riga e il modo di riprodurli. Finché i bloccanti non sono zero, lo stato non avanza.

Uno sprint reale

19 iterazioni, 14 ore, 455.600 token. 3 review bocciate su 8, e tutte fondate.

Tracciato e versionato

Ogni evento è registrato, ogni modifica è versionata, ogni esecuzione schedulata ha il suo autore.

Autonomia che si guadagna

Tocca la produzione solo dopo una serie di successi verificati dai test. Le modifiche al proprio codice aspettano l’approvazione di una persona, dentro un tetto di spesa.

Sa dire «non ho guardato»

Quando le due misure non concordano non dichiara un guasto: dichiara di non aver potuto misurare.

Percorso

Oltre quindici anni a misurare se un risultato è vero.

Overfitting, illustrazione. Un sistema ottimizzato sui dati passati sembra perfetto; sui dati mai visti cade.
  1. 2009 – 2021
    Equites

    Head of Quantitative Research.

  2. 2010
    La prima conferenza

    In Borsa Italiana, su algoritmi di trading e overfitting: «Valutazione oggettiva dei Trading System e ottimizzazione senza rischio overfitting». Ancora oggi è il cuore del problema. Oggi i talk li faccio a Claude Torino.

  3. 2017 – 2021
    Gamma Capital Markets

    Data Scientist.

  4. 2020 –
    Celerya

    Fondatore e CAIO. SYD Platform, un protocollo dati tra aziende per le filiere B2B. Invenzioni brevettate in Italia, Stati Uniti e Israele, tra cui il CA3149307A1.

  5. 2021 –
    Cuniberti & Partners SIM

    Direttore Investimenti.

  6. 2025 –
    Compagnia dei Trustee

    CAIO.

Intelligenza patrimoniale

Crescita antifragile non lineare, rischio sotto controllo, pianificazione basata su dati e non sulle emozioni.

È il modo in cui ragiono sui patrimoni da Direttore Investimenti, ed è lo stesso modo in cui ragiono sugli agenti: si decide con i numeri, si misura il rischio, si tiene un controllo. Noioso? Solo se sei scarso.

Illustrazione. Il rischio resta sopra una soglia; il patrimonio cresce più che in linea retta.

In pubblico

Due talk a Claude Torino, con video e slide.

18 maggio 2026 · Claude Torino #1

I prompt e lo spazio semantico

Il prompt non è un comando ma una coordinata. Perché correggere a ripetizione costa e non porta all’obiettivo, e come si pianifica in una sessione per eseguire in un’altra.

15 settembre 2026 · Claude Torino #4

Governance di agenti

AGOS raccontato in 25 slide: che cosa cambia quando un sistema agentico lavora da solo e deve poter essere controllato. Vincoli deterministici, verifiche che sanno dire «non ho guardato», autonomia che si guadagna.

Domande frequenti

Sette domande su Dario Martinelli e sugli agenti AI.

Chi è Dario Martinelli?

Dario Martinelli è un inventore e imprenditore di Torino. È Direttore Investimenti, fondatore e CAIO (Chief AI Officer) di Celerya, e ha costruito AGOS, un sistema agentico progettato per essere sottoposto ad audit. Lavora da oltre quindici anni tra ricerca quantitativa e finanza e fa invenzioni tecnologiche brevettate in Italia, Stati Uniti e Israele.

Che cos’è la governance di agenti AI?

È l’insieme di regole e controlli che rendono un agente AI tracciabile, misurabile e fermabile. Nell’approccio di Dario Martinelli i vincoli non stanno nel prompt ma nel codice, nei permessi del database e in ambienti isolati: un’istruzione vale finché il modello se la ricorda, un vincolo vale anche quando sbaglia.

Come si verifica che un agente AI funzioni?

Con due misure indipendenti: una probabilistica (la risposta del modello) e una deterministica (per esempio il conteggio degli strumenti eseguiti). Se concordano, il verdetto è valido o guasto. Se non concordano, il verdetto corretto è «non ho potuto misurare»: un controllo che non ha osservato non ha il diritto di emettere un verdetto.

Che cos’è AGOS?

AGOS è un OS agentico in produzione, con 81 strumenti, costruito da Dario Martinelli per essere sottoposto ad audit. Il codice passa per una macchina a stati (pianifica, implementa, rivedi, prova a romperlo, fatto) e il verdetto del revisore è un file, non un’opinione.

Che cos’è Celerya?

Celerya è la società fondata da Dario Martinelli nel 2020. Sviluppa SYD Platform, un protocollo dati tra aziende per le filiere B2B che collega produttori, distributori, retailer e qualunque agente AI attraverso una rete di dati prodotto condivisi.

Come si contatta Dario Martinelli?

Su LinkedIn, all’indirizzo linkedin.com/in/dariomartinelli. Dario Martinelli è a Torino.

Aggiornato il 30 settembre 2026.

Contatto

Hai un processo da affidare a un agente?

Scrivimi su LinkedIn